Editions ProLab Limited Edition 862193

百年星辰雙星協奏：普福爾茨姆的時光印記

時光長河於鐘錶之都普福爾茨姆匯流，孕育出兩顆交映的星辰。Laco以百年風華，銘刻飛行儀表的精準傳奇；Circula以七十載歷練，淬鍊出工具腕錶的堅韌本色。當2025年的雙重紀念時刻來臨，兩大品牌並未獨自慶祝，而是將共計一百七十年的輝煌歷史，熔鑄成一曲合作共創的工藝詩篇。

這項名為「ProLab」的計畫，誕生於品牌主理人間的真誠對話與相互敬重。它超越單純的紀念，更似一座創意實驗室：Laco以經典PRO錶殼為基礎，注入Circula ProTrail系列的戶外靈魂，打造出暖沙色面盤的野外腕錶；Circula則以其ProTrail錶殼，承載Laco純粹的飛行美學，呈現出黑色Type-B面盤的飛行腕錶。二者設計語言彼此呼應，比例與細節精妙相連，宛若一對互補的孿生兄弟，各自獨立，卻又完美契合。

底蓋上，「Made in Pforzheim」的銘文與兩點金色標記，低調指向這份共同的血脈根源。隨附的限定編號金幣，則將兩枚腕錶緊密繫於一體。全球僅一百七十套的限量發行，不僅銘記著品牌年歲的總和，更象徵著一場以共同價值為本的動人交會——在競爭之外，展現了德國製錶業以合作共創照亮未來的深厚底蘊。

*現正接受預訂! 預計2026年1月底由德國寄出*

ProLab Sand (沙色):

機芯
Laco 200 (瑞士Sellita 200-1) 機械機芯
每日走時誤差 0 至 +14 秒
26石
自動及手動上錬

錶殼
直徑40毫米
厚度11.3毫米
不銹鋼 (噴砂處理)
旋入式錶冠
防反光藍寶石玻璃
密封式底蓋

錶盤
沙色錶盤
燒藍鋼指針
指針附有瑞士夜光Super LumiNova® BGW9夜光 

錶帶
沙色帆布錶帶
快拆生耳
闊度20毫米

防水深度
200米/ 20ATM 

德國製造

=================================

ProLab Schwarz (黑色):

機芯
Laco 200 (瑞士Sellita 200-1) 機械機芯
每日走時誤差 0 至 +14 秒
26石
自動及手動上錬

錶殼
直徑40毫米
厚度11.1毫米
不銹鋼
耐刮性高達維氏硬度1200
軟鐵抗磁罩（高達 80,000 A/m）
旋入式錶冠
防反光藍寶石玻璃
密封式底蓋

錶盤
黑色錶盤
燒藍鋼指針
指針、數字及刻度附有瑞士夜光Super LumiNova® BGW9夜光 

錶帶
黑色帆布錶帶
快拆生耳
闊度20毫米

防水深度
150米/ 15ATM 

德國製造

*全球限量170隻